《天国：拯救2》开发商坚称从未打算用AI取代人工

如果你原本就认为，《天国：拯救2》的开发商战马工作室在reddit上举办的“你问我答”（ama）活动，会因一名前翻译人员此前爆料自己遭解雇、岗位被ai接替而陷入铺天盖地的质疑浪潮——尤其是围绕“用ai取代人类员工”的尖锐追问——那么你的预判完全准确。创意总监普罗科普·伊尔萨坦言，开发团队其实早已预料到这场舆论风暴，但最终仍选择“迎难而上，正面应对”。

已通过Reddit平台官方认证的翻译人员马克斯·海特马内克曾发帖控诉：尽管战马工作室凭借其RPG大作持续收获市场与口碑双丰收，却仍以“压缩成本”为由将他辞退，并声称公司已决定“今后所有本地化翻译工作均由AI承担”，导致他的岗位被判定为“彻底冗余”。

在本次AMA的多条回应中，战马工作室并未直接否认相关指控，但反复强调：人类的创造力与专业能力，始终是其不可动摇的核心价值。

伊尔萨在开场便坦承：“要不要举办这场AMA，在我们内部引发了激烈争论。但这也是一次难得的机会——借由公开对话，澄清事实，看看我们能否真正做到。”

有用户当场抛出调侃式提问：“你们五位开发者里，谁最可能被AI顶替？打算什么时候动手？”

伊尔萨回答得干脆利落：“希望没人会被取代，永远都不会。这句话适用于我们整个团队。”

当被进一步追问关于海特马内克一事时，他补充道：“这属于敏感的人力资源事务，我无法对任何在职或离职员工发表评论——那样做极不专业。我能明确说的是：我们计划维持的翻译团队人数，与开发《天国：拯救2》期间完全一致。”

'>

Video Summarization

一款可以自动将长视频制作成短片的桌面软件

下载

还有一位Reddit用户语气诚恳、态度认真地提问：“我一直以来的梦想，就是加入战马工作室担任翻译。现在还有机会吗？”

伊尔萨同样给予了肯定答复：“当然有。我们正在招聘新的翻译人才。没错，是真实的人类译者，而且不止一位。”

此外，战马工作室的Reddit官方账号还单独发布了一则总结性评论（并非针对某条提问的回复），系统阐述了立场。开篇写道：“我们听到了大家的声音与顾虑，也希望这段说明能帮助厘清现状。AI从未被我们视作人类岗位的替代方案；相反，公司目前正处在扩张阶段，翻译团队也在扩编名单之中。”

结尾处，工作室重申：“部分成员确实认为，AI可在开发早期阶段提供辅助支持。但我们从未在正式发售的游戏成品中使用任何AI生成内容，未来也绝无此计划。感谢各位今天的参与。”

当然，这一系列回应并未彻底解开海特马内克事件的疑团。整场AMA中，官方依然回避了对具体人事决策的直接说明。不过相较AI争议爆发初期那份语焉不详、刻意淡化重点的声明，此次表态显然更具信息量与诚意。回溯彼时，工作室仅表示：

“战马工作室始终是一家以人为本的工作室，我们由衷敬重每一位为作品倾注心血的同仁。出于对在职及前任员工隐私与尊严的尊重，我们不会对外公开讨论个案细节。”

以上就是98游戏小编为大家带来的全部内容，想了解更多精彩请持续关注本站。